Wednesday, August 23, 2006

My Apologies

I want to apologize for thye first part of the previous post, which I have since deleted. I did not want to scare or worry anyone. Sometimes, my fears are completely irrational, beyond the normal, healthy motherly concern. It's embarrasing. Evan looks great, eats great, and I'm sure it will just take a little time until he outgrows the reflux.
* * * * *
Je suis desolee pour ce que j'avait ecrit hier. Je ne voulais pas faire peur a personne. Moi, parfois j'ai tres peur mais ce n'est pas normal. J'ai honte d'etre comme ca mais j'essaye de me calmer. Evan, lui, va bien. Il est beau, il mange tres bien, il faut juste du temps pour grossir.

Je tape avec une seule main parce que je le tiens contre moi. Il dors maintenant, tres profondement...

4 comments:

Tatie Christiane said...

Mais non Karen tu n'as pas à te justifier et tes craintes sont normales chez une jeune mère qui fait du mieux qu'elle peut.
Je t'admire pour ta franchise et je t'embrasse très fort ainsi que Evan.
Christiane

karen said...

Merci, Christiane, on vous embrasse aussi.

Elaine said...

No scare :) I love to read what is really on your mind..good or bad...

sri said...

Hey guys ,
He is soo cute .....
he will gain weight and learn to scream /shout louder by football week to enjoy with daddy.
Juat waiting for my cold to go we will be there soon to cu--dal him.