Sans maman...

Bon anniversaire Tatie Jen! Maman est allee passer le weekend avec sa soeur.
Mais on s'en sort.

Happy Bday Auntie Jen! Mom isn't here this the weekend.
But we are surviving.

La bierre, c'est pour Evan. Je lui ai dit que s'il etait pas sage, je montrerais la photo a maman.
The beer is for Evan. I told him that if he does not beahves, I will show the picture to maman.



Elle est pas contente?
Does she look happy?

Apres la sieste, au travail.
After the nap, work.

Bravo!