Friday, June 19, 2009

Papa est americain!

Papa is American!

Hier etait la ceremonie pour preter sermant pour devenir americain. On y est alle tous--Evan, Elia, moi, et des copains. C'etait tres interessant. Oh, hier etait aussi notre 4me anniversaire de mariage!

Yesterday was the ceremony to take oath to become American. We all went--Evan, Elia, and some friends. It was very interesting. Oh, and yesterday was also our 4th wedding anniversary!

Evan etait excite...
Evan was excited...Elia aussi (dans ses reves)...
Elia was too (in her dreams)...
Les copains pas americain ;) ...
Non-american friends ;) ...
Et enfin j'ai pense a faire une photo tous les 4 (sauf que, on ne voit pas Elia :( ).
And finally I thought of getting a photo of the 4 of us (except, we can't see Elia :( ).
Voila Evan qui aime la chanson a la fin (meme si c'est tres...cheesy!)
Here's Evan, who loves the song at the end (even if it's totally cheesy!)



As for the wedding anniversary, we celebrated by having mexican takeout and JR worked from home...meaning, we did not celebrate. We will go out to dinner when Tatie and Tonton come and can watch the kiddies!

Pour notre anniversaire de mariage, on l'a fete avec de la cuisine mexicaine a emporter, JR a travaille de la maison...ce veut dire, on ne l'a pas fete. On va sortir quand Tatie et Tonton arriveront, ils peuvent garder les enfants!

4 comments:

elaine said...

I can't believe they actually play that song!

Anonymous said...

Congratulations on your anniversary! And congrats to JR- how wonderful!

karen said...

thanks! yeah, i must say, that song...sheesh...you cannot get ANY cheesier than that. but we are a cheesy nation ;).

Anonymous said...

Awesome! Congrats and happy anniversary!