La fete d'Evan etait merveilleux! Evan etait tellement excite qu'il n'a pas la sieste, et il parlait de sa fete pendant une semaine. Il faisait tres tres chaud (37 degres et tout le monde s'est beaucoup amuse dans la piscine.
Evan's birthday party was wonderful! Evan was so excited he couldn't sleep at naptime, and he's been talking about his party for a week before. It was very very hot and everyone had lots of fun in the pool.
Evan tape la pinata...Evan hits the pinata...
Non, ce n'est pas Evan qui l'a casse...No, Evan isn't the one who broke it...
Apres le gateau et la pinata, encore la piscine!After the cake and pinata, more pool!
Et le soir, Akhil est venu! Ils ont joue ensemble, et avant de dire au revoir, ils font un "high five"!And in the evening, Akhil came over! They played together, and before saying bye, they do a high five!
Et Elia, qu'est-ce qu'elle fait?And Elia, what is she doing? Chillin'!
C'est Papa et Tonton qui l'a gardee pendant la fete! Elle a dormi beaucoup.Papa and Uncle watched her during the party. She slept for most of it.
3 comments:
Whaou!!! Jeanne et moi sont bien tristes d'avoir manqué ça...
J'espère que vous nous pardonnerez!
Bon anniversaire again Evan!
Happy Birthday Evan! I'm sorry we missed the party!
Bon anniversaire à Evan!
Félicitations à JR pour sa nouvelle et seconde patrie: j'en suis très fière pour lui.
Je vois au fil du blog qu'Elia est une petite perle avec un tempérament cool.
J'arrive de Grèce et je vous embrasse tous les 4.
Post a Comment