Pour la deuxieme fois de l'histoire de ce blog, je mets des photos dans le passe.* Pas le "vrai" mariage, en France, mais c'est bien aujourd'hui qu'on s'est marie au salon par notre ami, John. Donna, Marie, et Bernard etait la aussi.
For the second time in the history of this blog, I'm putting photos from the past.* Not the "real" wedding in France, maybe, but it's actually today that we got married, in our living room, by our friend John. Donna, Marie, and Bernard were there too.
Avant, il fallait boire un peu de champagne!
Beforehand, we had to drink some champagne!
Je me souviens qu'on etait assez nerveux, meme dans notre propre salon! Jean-Robert regardait beaucoup mes mains, et moi, j'essayait d'ecouter John malgre mon coeur qui battait tres fort...I remember we were quite nervous, even in our own living room! Jean-Robert was staring down at my hands a lot and I was trying to listen to John despite my pounding heart...
JR me regarde avec des yeux d'amour...JR looking at me with lovey-dovey eyes...
Moi, regardant JR avec des yeux d'amour...Me looking at JR with lovey-dovey eyes...
Sealed with a kiss...
Je sais, je sais...on a l'air jeune, non?I know, I know, we look so young, right?
*Pour vous qui sont des vrais fans de ce blog, est-ce que vous pouvez trouver la seule autre fois ou j'ai mis des photos qui etait dans le passe? Je sais, toutes les photos sont dans le passe, mais vous savez ce que je veux dire...
*For you true fans, do you know the only other time when I put photos from the past? I know, all photos are taken in the past, but you know what I mean...
4 comments:
You two look so YOUNG, lol! :)
Oh my goodness, we all look like babies! Congratulations on your anniversary- I'm glad we could be there with you to celebrate!
Whaou, first time I see those pics!!! Congrats!
PS: Elle était bien bonne la blanquette, merci!
Par contre, JR, 5 ans après, tu as toujours le même tee-shirt orange...;-)
Post a Comment