Hier, on a fait une belle balade avec grand-papi, autour de La Mouline. Evan etait content dans le sac a dos, il a meme fait une petite sieste. Il y avait une partie ou ca montait beaucoup, c'etait assez sauvage, ca faisait peur a Maman un peu (a cause d'Evan!) Mais apres c'etait plus calme...
Yesterday we had a beautiful walk in the woods with great-grandpa, around La Mouline. Evan was very happy in the backpack, he even took a little nap. There was a part of the hike where it was very steep and wild, it scared Mommy a bit (because of Evan!) But after that it was calmer...
Au debut...
Heading out...
La Mouline...La Mouline...
La vue...The view...
C'est marrant comment les arbres sont droit (les lignes des arbres)It's funny how straight the line of the trees is.
Les pins derriere la maison, que le grandpere de Jean-Robert a plante il y a vers 40 ans...The pines behind the house, that JR's grandpa planted about 40 years ago...
Evan: zzzzzzzz Papa: wooooooaaaaooooow
Quelqu'un me sort de la?Will someone get me out of here?
2 comments:
Je trouve que vous faites beaucoup de sport pendant ces vacances, non?
Sylvain
Beautiful!
Post a Comment